Integritetspolicy

Skydd av personuppgifter

INTEGRITETSPOLICY OCH SKYDD AV PERSONUPPGIFTER


I. ALLMÄN INFORMATION


I enlighet med den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) och den spanska lagen om skydd av personuppgifter och säkerställande av digitala rättigheter (LOPDGDD) informeras användarna av www.traductordarija.com här om policyn för integritet och skydd av personuppgifter.


II. PERSONUPPGIFTSANSVARIG


Personuppgiftsansvarig för behandlingen av personuppgifterna är Anas Assadek El Ouamari, med skatteregistreringsnummer (NIF): 86249604L, med hemvist i Barcelona, Spanien. E-post: help@traductordarija.com


III. ÄNDAMÅLET MED BEHANDLINGEN


De personuppgifter som samlas in via formulären för kontakt, registrering och prenumeration behandlas för följande ändamål:


- Att hantera tillhandahållandet av översättningstjänsten

- Att skicka kommersiella meddelanden och erbjudanden

- Att förbättra användarupplevelsen

- Att uppfylla rättsliga skyldigheter


IV. RÄTTSLIG GRUND FÖR BEHANDLINGEN


Behandlingen av uppgifterna grundar sig på:


- Den berörda personens samtycke

- Fullgörande av ett avtal

- Den personuppgiftsansvariges berättigade intresse

- Uppfyllande av rättsliga skyldigheter


V. LAGRING AV UPPGIFTER


Personuppgifterna lagras så länge det är nödvändigt för att uppfylla ändamålet med behandlingen och de rättsliga skyldigheterna. När denna period har löpt ut raderas uppgifterna på ett säkert sätt.


VI. ANVÄNDARNAS RÄTTIGHETER


Användarna kan utöva sin rätt till:


- Tillgång till sina personuppgifter

- Rättelse av felaktiga uppgifter

- Radering av uppgifter

- Begränsning av behandlingen

- Dataportabilitet

- Invändning mot behandlingen

- Att inte bli föremål för automatiserade beslut


För att utöva dessa rättigheter kan användarna kontakta oss via e-post: help@traductordarija.com


VII. DATASÄKERHET


Tekniska och organisatoriska åtgärder har införts för att säkerställa personuppgifternas säkerhet och konfidentialitet och skydda dem mot obehörig åtkomst, ändring eller förstöring.


VIII. INTERNATIONELLA ÖVERFÖRINGAR


En del av de behandlade uppgifterna överförs till USA när tredjepartstjänster som OpenAI, Firebase (Google) och RevenueCat används. Dessa leverantörer följer internationellt erkända ramverk för dataskydd.


IX. TREDJEPARTSTJÄNSTER MED ARTIFICIELL INTELLIGENS


Både webbversionen och mobilappen använder OpenAI (en leverantör av artificiell intelligens med säte i USA) för att bearbeta översättningar, transkribera tal och extrahera text från bilder. När du använder dessa funktioner överförs det innehåll du skickar in till OpenAI:s servrar för bearbetning.


Uppgifter som skickas till OpenAI:

- Text som användaren vill översätta

- Ljud som användaren spelat in för omvandling till text

- Bilder som tagits med kameran eller valts i galleriet för textextrahering


Vi skickar INTE ditt namn, din e-postadress, dina konto-id:n eller några personuppgifter som är kopplade till dig till OpenAI. Innehållet behandlas anonymt och används, i enlighet med OpenAI:s policy för anrop via API, inte för att träna deras modeller.


OpenAI:s integritetspolicy: https://openai.com/policies/privacy-policy


Andra tredjepartstjänster som används:

- Firebase (Google): autentisering av användare och lagring av profiluppgifter

- RevenueCat: hantering av prenumerationer i appen

- Google Cloud Vision (endast i webbversionen): optisk teckenläsning i bilder


Innan översättningsfunktionerna används i mobilappen ombeds användaren att uttryckligen samtycka till att innehåll skickas till dessa AI-tjänster.


IXI. COOKIES OCH LIKNANDE TEKNIKER


Denna webbplats använder cookies och liknande tekniker för att förbättra användarupplevelsen. Du kan läsa mer i vår cookiepolicy.


XI. ÄNDRINGAR I INTEGRITETSPOLICYN


Vi förbehåller oss rätten att ändra denna integritetspolicy när som helst. Ändringarna träder i kraft när de publiceras på webbplatsen.


XII. KONTAKT


Har du frågor om skyddet av personuppgifter kan du kontakta oss på:


E-post: help@traductordarija.com

Adress: Barcelona, Spanien