سياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية
I. معلومات عامة
امتثالاً للائحة العامة لحماية البيانات (RGPD) والقانون العضوي لحماية البيانات الشخصية وضمان الحقوق الرقمية (LOPDGDD)، يتم إبلاغ مستخدمي www.traductordarija.com بسياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية.
II. المسؤول عن المعالجة
المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية هو أنس أسادك الوماري، برقم التعريف الضريبي: 86249604L، ومقره في برشلونة، إسبانيا. البريد الإلكتروني: help@traductordarija.com
III. غرض المعالجة
سيتم معالجة البيانات الشخصية التي يتم جمعها من خلال نماذج الاتصال والتسجيل والاشتراك للأغراض التالية:
- إدارة تقديم خدمة الترجمة
- إرسال الاتصالات التجارية والترويجية
- تحسين تجربة المستخدم
- الوفاء بالالتزامات القانونية
IV. شرعية المعالجة
تستند معالجة البيانات إلى:
- موافقة المعني
- تنفيذ عقد
- المصلحة المشروعة للمسؤول
- الوفاء بالالتزامات القانونية
V. حفظ البيانات
سيتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية طالما كان ذلك ضرورياً لتحقيق غرض المعالجة والالتزامات القانونية. بعد انتهاء هذه الفترة، سيتم حذف البيانات بشكل آمن.
VI. حقوق المستخدمين
يمكن للمستخدمين ممارسة حقوقهم في:
- الوصول إلى بياناتهم الشخصية
- تصحيح البيانات غير الدقيقة
- حذف البيانات
- تقييد المعالجة
- نقل البيانات
- الاعتراض على المعالجة
- عدم الخضوع لقرارات آلية
لممارسة هذه الحقوق، يمكن للمستخدمين الاتصال عبر البريد الإلكتروني: help@traductordarija.com
VII. أمان البيانات
تم تنفيذ إجراءات فنية وتنظيمية لضمان أمان وسرية البيانات الشخصية، وحمايتها من الوصول غير المصرح به أو التعديل أو التدمير.
VIII. التحويلات الدولية
لا يتم إجراء تحويلات دولية للبيانات الشخصية إلى دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
IX. ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة لتحسين تجربة المستخدم. لمزيد من المعلومات، راجع سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
X. تغييرات في سياسة الخصوصية
نحتفظ بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت. ستدخل التغييرات حيز التنفيذ من تاريخ نشرها على الموقع.
XI. الاتصال
لأي استفسار حول حماية البيانات الشخصية، يمكنك الاتصال بنا على:
البريد الإلكتروني: help@traductordarija.com
العنوان: برشلونة، إسبانيا
VIII. خدمات الذكاء الاصطناعي من الجهات الخارجية
يستخدم كل من النسخة الإلكترونية والتطبيق الجوال لـ Traductor Darija خدمة OpenAI (مزود ذكاء اصطناعي مقره الولايات المتحدة) لمعالجة الترجمات ونسخ الصوت واستخراج النص من الصور. عند استخدام هذه الميزات، يتم نقل المحتوى الذي ترسله إلى خوادم OpenAI لمعالجته.
البيانات المرسلة إلى OpenAI:
- النص الذي يريد المستخدم ترجمته
- الصوت المسجل من قبل المستخدم لتحويله إلى نص
- الصور الملتقطة بالكاميرا أو المحددة من المعرض لاستخراج النص
نحن لا نرسل إلى OpenAI اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو معرفات حسابك أو أي بيانات شخصية مرتبطة بك. تتم معالجة المحتوى بشكل مجهول الهوية، ووفقاً لسياسة API الخاصة بـ OpenAI، لا يتم استخدامه لتدريب نماذجهم.
سياسة خصوصية OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy
خدمات أخرى من جهات خارجية مستخدمة:
- Firebase (Google): مصادقة المستخدمين وتخزين بيانات الملف الشخصي
- RevenueCat: إدارة الاشتراكات داخل التطبيق
- Google Cloud Vision (النسخة الإلكترونية فقط): التعرف الضوئي على الحروف في الصور
عمليات نقل البيانات الدولية: يتم نقل جزء من البيانات المعالجة إلى الولايات المتحدة عند استخدام خدمات الجهات الخارجية هذه. تلتزم هذه الجهات بأطر حماية البيانات المعترف بها دولياً.
قبل استخدام ميزات الترجمة في التطبيق الجوال، يُطلب من المستخدم الموافقة الصريحة على إرسال المحتوى إلى خدمات الذكاء الاصطناعي هذه.